LA BELLE SAISON

 

Place de la Concorde

À jeun perdue glacèe

Toute seule sans un sou

Une fille de seize ans

Immobile debout

Place de la

Concorde

À midi le

Quinze

Août

Jacques Prévert

VERÃO

Em jejum perdida gelada

sozinha sem um pataco

Idade dezasseis anos

De pé com ar estupefacto

Praça da Concórdia

Quinze de

Agosto

Meio-dia

Exato.

Jacques Prévert

Tradução de Anthero Monteiro

O relojoeiro

 

Álvaro & Anthero

nas Quartas Mal Ditas do

Clube Literário do Porto (2008)

Foto Anthero Monteiro

(para Álvaro Pinto da Silva)

quando visito o meu amigo álvaro
ele vem abrir-me a porta e um sorriso

retira a lupa que traz assestada num dos olhos

para ver as tripas dos maquinismos

e guia-me através do seu privativo

labirinto do tempo

ali surgem em profusão e confusão

carrilhões colunas torres e pedestais

quadrantes coroas pontes e básculas

pêndulos e pesos aros e rodas e engrenagens

ponteiros e molas e cabelos metálicos

chaves de corda e parafusos minúsculos

cronómetros engenhos relógios

de muitas idades estilos e formatos

não não é dono do tempo mas todas aquelas

vitrinas e armários e gavetas cheias

de preciosas velharias e novidades

são propriedade sua

somos amigos desde velhos tempos

e eu um quase centenário admirador

do seu génio inventivo ele um cirurgião

tantas vezes convocado para acorrer

às taquicardias e bradicardias

das engrenagens das mais altas torres

que comandam momento a momento

a vida das grandes cidades

e é um grande privilégio passar

meia hora ali no reino de cronos

e do meu amigo álvaro

que mesmo não sendo dono do tempo

dá-me sempre sem eu lhe pedir

uns largos minutos grátis de atenção

Anthero Monteiro

(2008)

Ressonância magnética

 

entras num túnel

uma caverna toda polida

e deitas-te como se fosse 

o teu caixão

 

melhor fechar os olhos

para tentar adormecer

meia hora ou a eternidade

tanto faz

 

mas não adormeces ainda

mesmo com os ouvidos tamponados

escutas martelar freneticamente

como se fosse na tampa do teu ataúde

 

deixa-te estar sossegado

e parado no espaço e no tempo

há sempre montanhas de assuntos para aprender

e tu estás a treinar

para saber estar quieto

ad aeternum

 

quinhentos anos depois

de te fecharem à chave

se algum dia te encontrarem

verão como foste um aluno distinto

assim deitado de costas

sôfrego de infinito

mas sem nunca teres mudado

de posição

 

27/11/2020

Anthero Monteiro

ECLIPSE TOTAL

era quase meio-dia e a professora

mandou-nos embora que fôssemos

depressa para casa porque dentro

de meia hora iria ficar noite cerrada

mas no caminho para casa ficava o nosso

habitual estádio um longo carreiro

de quatro metros de largo

nem tanto entre dois pinhais

algum receio tomara conta do coraçãozito

de cada rapaz o sol começara a empalidecer

ia decerto desmaiar de chofre por completo

mas uma pequena bola de trapos começou

a rolar na congosta e aos pontapés

volvidos breves minutos já o medo fora

fintado uma centena de vezes

a bola já passara repetidamente

os marcos de pedra 

já se gritara e repetira golo

e como sempre o sentido de jogo

de cada equipa mudava aos cinco

para tudo terminar aos dez

a noite prometida ficara por um vago

crepúsculo o sol desmaiado voltara

a si lentamente não fora o fim do mundo

apenas um delíquio de alguns minutos

na aula seguinte explicou-nos a professora

que a lua se colocara de permeio entre a terra

e o sol mas houve quem acreditasse

que fora um astro diminuto a que chamávamos bola

que nos eclipsara o medo a lua a terra o sol

e o próprio eclipse

Anthero Monteiro

21 nov. 2019

Anthero Monteiro, 21 novembro 2019

O botão

Eu sou rico, tenho tudo,
dizia o senhor Pimpão.
Olhe que não, olhe que não,
responde assim um miúdo,
falta-lhe um botão
no sobretudo
e com esta chuva tamanha
e esta manhã tão fria,
ainda apanha
uma pneumonia.

14/05/2019

Anthero Monteiro

Poesia ao natural

escoou-se a manhã

do alto da eternidade

o sol riu-se de mim que meço o tempo

fez murchar as horas

e não floriu em mim um só poema

entretanto

mal o sol rompera

desabrolhou uma corola

no vaso da varanda

sub-reptícias mais outra

e outra

e outra

e muito antes da primeira meia-hora

já a flor tinha escrito um poema

inimitável

Anthero Monteiro

(inédito)

De mãos atadas

De mãos atadas             a liberdade

De mãos atadas             meu riso aberto

De mãos atadas             é que se evade

De mãos atadas             meu voo certo

De mãos atadas             rebento a grade

De mãos atadas             encho o deserto

De mãos atadas             não tenho idade

De mãos atadas             tenho o céu perto

De mãos atadas             mas que ironia

De mãos atadas             temores são vãos

De mãos atadas             é a harmonia

De mãos atadas             somos irmãos

De mãos atadas             aleluia

De mãos atadas             nas tuas mãos

Anthero Monteiro,

Canto de Encantos e Desencantos, 

Porto, Corpos Editora, 2.ª edição

À espera

Foto 
A.M.




Por mais que aguarde

vejo somente

pelo poente

as nuvens a perseguir a tarde

sem que te afoites

a vir com elas

para me dar as boas noites

como me fazem as estrelas

Anthero Monteiro,

Canto de Encantos e Desencantos,

Porto, Corpos Editora, 2.ª edição

Cilada

Anthero Monteiro
(foto Prof. Paulo Pedro)

Andava na vida

coa alma assustada

temendo a investida

dos ladrões da estrada

sempre de fugida

da gente malvada

Andava em segredo

e pela calada

tolhido do medo

de tudo e de nada

de bruxa bruxedo

de gnomo ou de fada

Andava e tremia

a cada passada

esperava de um espia

alguma laçada

e mal me escondia

fechava a portada

Até que uma tarde

sem hora marcada

sem fazeres alarde

e sem seres chamada

num ato covarde

de feia golpada

chegaste e me viste

e eu tirei a espada

coloquei-a em riste

à porta da entrada

mas mal me sorriste

caí na cilada

E assim sem o aviso

de uma tal cartada

fiquei sem juízo

e de alma roubada

a olhar-te o sorriso

que alegra a alvorada

O pavor extinto

a espada quebrada

só sei que não sinto

nem medo nem nada

e diz-me o instinto

que és a minha amada

Anthero Monteiro, 
Canto de Encantos e Desencantos, Porto, Corpos Editora,  2.ª edição

A minha liberdade

Anthero Monteiro
por Filipe Ferreira




vós os que procurais em vão a justiça
vós os que interrogais os céus inutilmente
vós olhos doridos de desilusão
tomai a minha liberdade

vós que ainda não tivestes a vossa hora
vós que ainda não divisastes a terra prometida
vós que sois espoliados até da vossa esperança
tomai a minha liberdade

tomai-a nas mãos com amor religioso
é tudo o que possuo - e é tão pouca
é diminuta como uma semente
mas é como semente que eu a quero
é pela semente que aquele campo é uma seara
é pela semente que a foice desce ao trabalho
é pela semente que nesta mesa há pão

abdico desta semente
e na hora em que poderia usá-la
podeis lançá-la ao campo de batalha
para que dê fruto e vos sacie

bom é que morra no aceso do combate
como morrem todas as sementes
para ressurgir em libertação

Anthero Monteiro
(escrito em 1974)

O BICHO-PAPÂO

Dizem que é um animal gigante
maior que um elefante
o bicho-papão.
Nunca o vi nunca o senti por perto
mora talvez nalgum deserto
muito distante desta habitação.

Acham outros que é mais corpulento
do que os Apeninos ou os Andes
mas cá em casa não há ninguém que o tema.
Se existisse deixava-o ao relento
que bichos assim tão grandes
não cabem no meu poema.

Anthero Monteiro

14.04.2018

O bicho-de-conta

O bicho-de-conta

quando alguém o afronta

e o amedronta

tem resposta pronta:

faz então de conta

que é só uma conta

e que não tem ponta

por onde pegar.

Querem-no agarrar

dizer-lhe bom dia

fazer mal ou bem?

Isso tanto monta,

que o bicho-de-conta

tem uma fobia,

não está pra ninguém.

Fecha logo a porta,

todas as janelas,

e sem mais aquelas

faz-se coisa morta,

em forma de bola.

Se o empurras rola

e nem quer saber

da cabeça tonta.

Não vai responder

é uma casa-esfera.

Não fiquem à espera

que conte o que faz,

porque ele não conta,

só quer mesmo paz,

não está para lérias.

O bicho-de-conta

saiu,   foi de férias.

Anthero Monteiro

Espinho, 29/03/2018

A toupeira

Uma vez por ano

a toupeira chega de metropolitano

apeia-se na minha horta

e fica ali a espreitar à minha porta

Um pouco infeliz talvez

a toupeira

quase morre de timidez

e é por isso que é solteira

Mas como espreita por todo o lado

o desconfiado

do meu pai

diz que se trata de uma agente do FBI

e vem de enxada atrás dela

a ver se ela cai

na esparrela

Ora eu nunca vi uma espia

que sofra assim de miopia

Tenho por certo que ela gosta de mim

que eu bem a vejo do postigo

a rondar no meu jardim

e a querer falar comigo

Acho mesmo que no próximo ano

ela vai prolongar o metropolitano

e vai sair numa nova estação

debaixo do meu colchão

Vou então emprestar-lhe umas lentes

e juntos muito contentes

sentadinhos no meu quarto bem tranquilo,

vamos ler a história do Pinóquio e do seu grilo

de modo que a toupeira fique a saber algo do seu vizinho

que também anda de metro e vive num buraquinho

Talvez a partir desse momento

ela aceite marcar o casamento

e partir numa viagem nupcial

com o tal grilo do Pinóquio

no metropolitano intercontinental

até Tóquio.

Anthero Monteiro

Explicando o nada

"Escadas para o nada"
(Stairway of Nothingness) 
Alpes austríacos
http://ecoviagem.uol.com.br/noticias/curiosidades/turismo/conheca-as-impressionantes-escadas-para-o-nada-da-austria-veja-fotos-18318.asp


É precisa imaginação

até mais não

para conceber a noção

do nada.

O nada é uma ideia engraçada

sem graça nenhuma,

uma espécie de espuma

que cresce e logo se esfuma,

um balão que se alenta

e logo rebenta.

Já procurei o nada

lá longe e aqui perto

debaixo da cama

e até no deserto

do Sara e no de Atacama

no sorvedouro do céu

no sorvedouro do mar

e ele nunca apareceu

para me cumprimentar.

O nada

não avança

nem balança

nem recua

nem flutua

nem borbulha

nem mergulha

nem se enfada

nem nada.

O nada

é uma mesa triste

que nem sequer existe

e em cima da qual há uma salada

inexistente

e um prato de filetes de pescada

que simplesmente

nunca foi apanhada,

com um montinho de arroz

que nunca ninguém lá pôs.

O nada

não está debaixo da escada

como a vassoura

e o apanhador,

nem está como a tesoura

em cima do aparador.

O nada

não respira

nem transpira

é muito menos que a mentira

é mais pequeno que um aparo

e nem é banal

nem raro.

O nada

não voa como um pardal

ou como um albatroz.

Nem é lento

nem é veloz.

Nem é cinzento

nem branco nem amarelo.

O nada

não é parecido com um castelo

nem com um ameia

nem com uma meia

nem com um chinelo,

nem com uma bota calçada.

O nada

não é parecido com nada.

O nada não é transparente

nem é opaco,

nem é aquela parede em frente

nem é um buraco,

nem é um continente

nem uma estrela cadente

nem uma curva da estrada.

Quando perdes o nada

não perdes nada,

quando compras o nada

não pagas nada,

quando alguém tropece

no nada

nada lhe acontece

nem cai nem nada.

O nada

é zero vezes zero

e não penses que exagero.

O nada

é uma ninhada,

um cardume, uma manada,

uma cáfila, um rebanho,

um bando tamanho,

um esquadrão

uma multidão

de meros

zeros

e sejam tantos ou apenas um

ocupa espaço nenhum.

O nada

é o nada.

O nada

não é nada.

Absolutamente nada.

Anthero Monteiro

21.12.2016